ERR_TOO_MANY_REDIRECTS: "redirigió demasiadas veces" y cómo arreglarlo

Cuando Chrome muestra "Esta página no funciona: te redirigió demasiadas veces" con ERR_TOO_MANY_REDIRECTS, tu sitio manda al navegador de una dirección a otra en círculo (por ejemplo de http a https y de vuelta a http) hasta que el navegador corta. Casi siempre pasa después de activar HTTPS, pasar el sitio a Cloudflare o cambiar la dirección en WordPress.

Primero, descartá tu navegador

Abrí el sitio en una ventana de incógnito o desde el celular con datos móviles.
Si ahí anda, borrá las cookies de ese sitio en tu navegador y listo.
Si tampoco anda, el problema es del sitio. Seguí abajo.

Causas más comunes y cómo arreglarlas

Cloudflare en modo SSL "Flexible": Cloudflare le habla a tu servidor por http, y tu servidor lo redirige a https, en círculo. Cambiá el modo SSL a Full (o Full strict) en SSL/TLS. Es la causa número uno. Si tu servidor no tiene certificado, ver certificado SSL gratis.
Dirección mal cargada en WordPress: en Ajustes, Generales, la "Dirección de WordPress" y la "Dirección del sitio" tienen que ser iguales y con https://. Si no podés entrar al escritorio, agregá en wp-config.php las líneas define('WP_HOME', 'https://tusitio.com.ar'); y define('WP_SITEURL', 'https://tusitio.com.ar');.
Dos redirecciones peleándose: un plugin de SSL o de redirecciones más una regla en .htaccess que hacen lo mismo de forma distinta. Desactivá el plugin (renombrando su carpeta en wp-content/plugins) y probá.
www y sin www: si el hosting manda de www a sin www y WordPress o Cloudflare manda al revés, se arma el círculo. Elegí una sola versión y configurala igual en todos lados.
Cache vieja: después de corregir, vaciá la cache del plugin, la del hosting y la de Cloudflare (Purge Everything).

Cómo confirmar que quedó bien

Probá http://, https://, con y sin www: las cuatro tienen que terminar en la misma dirección. El chequeo gratis de Vigía te dice si el sitio responde bien y si el certificado es válido.

Que no te pase sin darte cuenta

Un cambio en Cloudflare o en el hosting puede dejar el sitio en este error y vos seguir viéndolo bien por la cache de tu navegador. Vigía revisa tu sitio cada pocos minutos desde afuera y te manda un Telegram apenas deja de responder bien, y otro cuando vuelve. Gratis para 2 sitios.

¿Tu sitio está bien ahora?

O directamente probá Vigía gratis: te avisa por Telegram si se cae, y antes de que venzan el SSL y el dominio.